martes, 27 de septiembre de 2011

cruce de camios VI


como un ritual de paso
la liminalidad

entre el medio y el en medio
del cruce da caminos

entre el mutable y transitorio
lugar de las travesias

entre cruce y cruce,
la raíz

la raíz de la raíz,
el centro
el propio centro
donde todos los cruces
se intersectan
y donde todas las posibilidades
hacia la luz
se expanden

1 comentario:

gabriel lalonde dijo...

Lugares de paso
En el centro de las raíces el gesto humano de ser
Al trazar nuestros propios signos de vida
Día tras día / los movimientos diarios de la poesía

Dia tras dia
El acoplamiento de los días
En una lentitud extraña del alma

Y este dolor de sin luz que siempre nos persigue

(Des lieux de passage / des chemins de traverse
Au centre des racines le geste humain d'être

À tracer jour après jour
Nos propres signes de vie
Les mouvements quotidiens de la poésie

Jour après jour
L’accouplement des jours

Dans une étrange lenteur de l’âme

Et ce mal de sans lumière
qui toujours nous poursuit )